从法国回来后,Tommy向来孑孓一人,一意孤行。他的心里除了家族再也没有多余的栖息之地。整部剧的视角以黑帮为主,带给我们的却往往不只是打架斗殴嗜血嫖赌的那种暴力向的视觉体验。真正所带给我们的是Tommy为了让家人能够在世人眼里抬起头,为了让家人永远不受到伤害,在这个糟透了的世界里负重前行的使命感与精神力量。哪怕把罪过招致在自己一人头上,他也从来不希望任何人受牵连。
就是在这种负重前行的使命之下,Tommy遇见了Grace。她也许笨手笨脚,谎话连篇,酒倒不好,卧底工作也很将就
每集简介由此网站http://www.cultbox.co.uk/spoilers/episode-guides/peaky-blinders-season-2-episode-guide提供;因为头三集已经播了,这里就只简单翻一下余下三集
不是翻译专业,所以就随便看看就好…
Episode 4
Thursday 23 October 2014, 9pm
Arthur spearheads the Peaky Blinders’ ferocious takeover of London’s Eden Club.
Arthur带头,和其他剃刀党成员去捣乱并强行接管了伦敦的一间Club
But such tactics warrant Sabini to put old feuds to one side, and he convinces his old adversary Alfie Solomons to join forces and eradicate the Peaky Blinders.
Sabini试图说服Solomons和他一起合作铲除剃刀党
【浴血黑帮 第二季】渐入佳境,一气呵成!
转载请注明网址: https://www.hbmrpos.com/tiantang/kandianying-2058.html